Capìtolo 34
terra-povo aço melhor forjado, nem já tem qualquer homem
brandido uma espada mais fiel. Quem há entre você
valente bastante e forte bastante para puxar isto adiante do
madeira, ele terá isto como um presente de Odin.' Então lentamente para
a porta que ele escarranchou novamente, e ninguém o viu qualquer mais.
"E depois que ele tinha ido, o Volsungs e os convidados deles/delas sentaram um
tempo longo silencioso, temendo mexer, para que não a visão deve
prove um sonho. Mas afinal o rei velho surgiu, e chorou,
'Venha, convidados e kinsmen, e fixou suas mãos para o corado
cabo! O presente de Odin fica, enquanto esperando por seu dono predestinado. Nos deixe
veja qual de você é o favorecido do Todos-pai.'
Primeiro Siggeir, o Rei dos góticos, e os condes dele, o
Os convidados de Volsungs, tentou as mãos deles/delas. Mas a lâmina aderiu
rapidamente; e o homem mais robusto entre eles não moveu isto.
Então o Rei Volsung, enquanto rindo, agarrou o cabo, e puxou com