Capìtolo 22
de repente caiu na bigorna do mestre, e o grande
bloco de ferro foi partido em dois; mas a lâmina luminosa era nenhum
bocado entorpecido pelo golpe, e a linha de luz que
marcado a extremidade era mais luminoso que antes de.
Então para o riacho corrente eles foram; e um grande pacote de
lã, as lãs de dez ovelhas, foi trazida, e lançado em
a água rodando. Como o fluxo agüentou o pacote para baixo,
Mimer segurou a espada de seu modo. E o todo foi dividido
como facilmente e como limpe como a bola lanosa ou o esbelto
linha lanosa tinha sido partida antes.
"Realmente", agora chorou Mimer, "eu já não temo conhecer isso
novo-rico, Amilias. Se o guerra-casaco dele pode resistir o golpe
então de tal uma espada como Balmung, eu não estarei envergonhado para
seja o subalterno dele. Mas, se esta lâmina boa é o que parece
ser, não me fracassará; e eu, Mimer o Velho, deva
ainda seja chamado o mais sábio e maior de ferreiros."