Capìtolo 30

como um pirata aventura-buscando que se acabaria.

Como o Manuel cochilou no compartimento de terceira classe, mil,
thronged de lembranças a imaginação dele:  os eventos da noite antes de
ao tio dele entrosou na mente dele com impressões passageiras de Madrid
já meio esquecido. Um por um as sensações de epochs distinto
se entrelaçado na memória dele, sem rima ou razão e
entre eles, na fantasmagoria de próximas e distantes imagens que
passado rolado a visão interna dele, lá se salientava claramente esse sombrio
torres olharam brevemente de noite em Almazan pela luz da lua....

Quando um dos companheiros de travelling dele anunciou que eles já tiveram
Madrid alcançada, o Manuel estava cheio com ansiedade genuína. Um crepúsculo vermelho
corado o céu que era listrado com sangue como algum monstro
olho;  o trem afrouxou velocidade gradualmente;  planou por esquálido
subúrbios e passado casas miseráveis;  antes deste tempo, as luzes elétricas
estava vislumbrando pallidly sobre as lanternas notáveis altas....