Capìtolo 15
se inscrito em cartas pretas: "Casiana Fernandez."
Ao uma lado da porta pendurou um comprimento de cadeia enferrujada enegrecida que
só poderia ser alcançado estando de pé em ande pé ante pé e estirando fora a pessoa
braço; mas como a porta sempre estava entreaberta, os hóspedes poderiam vir e poderiam ir
sem a necessidade de bater.
Isto conduziu para a casa. De dia, a pessoa foi mergulhado em obscuridade absoluta;
a coisa exclusiva que indicou uma mudança de lugar era o cheiro, não assim
muito porque era mais agradável que isso da escadaria, como
porque era distinto; pelo contrário, à noite, na luz vaga
derrame por uma noite-vela de cortiça flutuante na água e óleo de uma tigela que
foi prendido à parede por um anel de metal, lá poderia ser visto por
uma certa nebulosidade escura, a mobília, os quadros e o outro
parafernália que ocupou o corredor de recepção.
Enfrentando a entrada de pé uma mesa larga, sólida em qual repousou um
música-caixa antiquado que consiste em vários cilindros que eriçaram